there are no issues with using a CDN with GeneratePress – GP doesn’t know or care that one is in use.
What was most likely said was related to the GP Site Library – a CDN messes around with DNS tables, so we recommend it is disabled before trying to import a site.
Having said that, CDNs if incorrectly configured can cause a lot of issues.