Hi Rutger,
1. Uncheck the Use Navigation as Header box, so that your header won’t combine together with the navigation.
2. Set Navigation location to no navigation.
These 2 steps should keep the header ( logo/ title/ tagline) and hide the navigation .
If this doesn’t work, can you set the step 2 navigation location to below header?
We’ll have another look then, thanks!