Problems with Polish translation

Thank you so much! I can request that you become a translation editor if you like? That means you could approve any waiting translations. If so just let me know your WP.org username :)

I am willing to help if You think that I could. I certainly know Polish quite well, not so sure with language used in WordPress - it is a bit specific...
My login is: andned
I would certainly need some technical help time to time.
I have done correction of the Polish translation yesterday, but it is still not approved...

May I ask why it is still not approved?

I've made the request - just waiting on them to approve it: https://make.wordpress.org/polyglots/2018/01/05/hello-polyglots-155/

I have been granted editor rights. Approved the translation and eventually it works! Great. Thank You.
It looks that most important part, that is what people see reading blogs is fine. When I will find some time will work on more technical part of translation - "Customizing part"

Thank you! Really appreciate it :)

My pleasure - this is my way to rest from other duties/activities. :)

Thank you for your help. Dziękuję Andrzej :)