I believe the issue here is the menu toggle has a hover color. Some browser require two taps when an element has a hover color, as they treat the first tap like you’re hovering (and not clicking).
Can you disable Autoptimize so I can see why that color is happening? It shouldn’t by default.