Yesterday I added some Woocommerce product categories to a menu without trouble. Today I tried to add another category to the menu but when I went to the Menus page in the Dashboard I couldn’t find the drop-down for Product Categories. The menu still contains the categories from yesterday but I can’t add the new category I just created.
I disabled all plugins and switched themes to no avail. All plugins and themes are up to date.