Hello Tom,
as I red in the forum you’re already aware of that “one thought”-thing and the translation of the comments section meta. However, I added a suggestion for German language over here: https://translate.wordpress.org/projects/wp-themes/generatepress/de/default
How will it appear in GP now? I’ve tried to work around with theme localization, found the strings but they won’t show up on front end. Are there any other recommendations?
Obviously those core updates mean a lot of work to you. Thank you for your time and effort. We really like GP Premium.
BTW: Appearance -> Generate Press shows two different versions, a small entry (span.gp-version) “1.3.44.” and H3.hndle “1.3.44”.