Ah, you’re not using the mobile header anymore.
Your CSS would be this:
@media (max-width: 768px) {
.main-navigation .mobile-bar-items,
.main-navigation .menu-toggle {
float: none !important;
display: inline-block;
}
.main-navigation {
text-align: right !important;
}
}