Unfortunately I’m not aware of any existing solutions or plugins for what you have in mind.
You could try checking with the support of Rate my post plugin to see if they can provide any suggestions but I would think something like this would require a custom solution to be developed.