Page Header - Include Icons with Metadata

I'll share some screenshots to make this easier to understand. What I'm trying to do, is take the metadata and put it in my Page Header. Which I sort of already have, which you will see in the second screenshot. However, it does not pull the icon per data entry. Is there a way to include their icons? For reference, I'll include the content I'm using currently below:

<h1>{{post_title}}</h1>
{{post_date}}
{{post_terms.category}}
{{post_terms.post_tag}}

https://i.imgur.com/jpVMZf6.png

https://i.imgur.com/gq5paRW.png