thats odd – and not how the Off Canvas and sub menus are meant to work – if you want to remove the CSS and let me take a look i am more than happy to do so. Let me know
About this topic, any way to assign two menus on off canvas menu?
For example, I would create two menus inside Off Canva: First to main navigation and a second menu to wocommerce products categories.