I need to create a category filter for some courses. My intention is to create the CUSTOM POST TYPE “courses” and use the new “Query Loop” block to display them. Is it possible to use a plugin like FacetWP to filter the courses? Something like this: https://facetwp.com/demo/recipes-demo/