You’re using a Block Element – Page Hero.
You can add a GB Container Block there, and then you can add a GB Image Block or a Container Block for the Image.
I would go for the Container Block, and the set Dynamic Background image to featured image.
Make sure to set a min-height for the Container Block for the image to appear.