It’s hard to align the navigation logo anywhere other than to the left or right I’m afraid – I’m looking into ways to center it, but not successfully yet.
However, when I remove the header widget from your site it looks very similar to your screenshot?