Unfortunately the problem is still occurring: https://prnt.sc/vzogw8
With the CSS that you colluege gave me, I have the following now:
.main-navigation.has-branding .menu-toggle {
order: -1;
margin-right: auto;
}
.mobile-header-navigation.is_stuck .menu-toggle {
  order: -1 !important;
}
.wof-wheel-standalone .wof-right {
padding-left: 55px;
}
media(max-width:768px){
#mobile-header.navigation-stick .menu-toggle {
order: 0;
}
}