thats peculiar – the order of the image and secondary image have been swapped which is causing the problem. But i cannot replicate it on my test site, i wonder if there is another plugin conflicting ?
You can add this CSS to stop it from happening though: