You can only install sites via the Site Library module in Appearance > GeneratePress.
If you want to install it on a live site with existing content then you can start the import process and skip the Content step. This will just import the Theme Settings.
We advise you make a backup of a live site before doing this.