You can add a logo/header image by going to “Customize > Site Identity”.
Are you maybe trying to add a full width background image to the header? If so, I suggest checking out our “Backgrounds” add-on – it allows you to easily add a background image to the header using the Customizer.
If you’re not interested in that, I can provide some CSS which should do the same thing.