… take generatepress & elementor page builder π
more serious:
first of all pick up inspector tools of e.g. firefox or chrome and see what happens on that site – by that you’ll get an idea what you might have to do!
then GP and elementor provides you with nearly all possibilities to achieve that.
header option within gp for the big thing at the top, or elementor with some tweaks (assume wont go without some) – several threads here provides you with almost everything vo’ll need for that. only thing you have to do is search :-).
most things will be served without custom css or stuff, maybe ask again when facing some in direct.
besides: while fiddling uot that case, you might learn more than you expect! π
not that hard – just try out.