I tried using featured images, but when I do, the featured image shows up at the top of each single post page in giant form.

I suppose that’s ok for some posts, but for others (as with this one), I’d really just like that image to be as it is shows up in the body, with a wrap-around of text.
The featured image also doesn’t show a caption, so people would have to look at the body of the article for the identical photo to find out what is in the photo.
I looked for a place in the single page template to delete the code that inserts the featured image, but couldn’t see anything that was likely.