Hide when scrolling down only for mobile

Good question!

You could try setting it to hide when scroll down.

Then, add this CSS:

@media (min-width: 769px) {
    #sticky-navigation {
        top: 0 !important;
    }
}