the only real overlap is the GP Dynamic Data options in GeneratePress Elements, and the Dynamic Data options in GenerateBlocks.
GP Elements dynamic data has a few options such as Archive Titles, and Before / After static text options that GB does not. But we are working on GB updates to remedy that, and once done GP Elements Dynamic Data will be deprecated.
Or Is there anything else specific you have an issue with ?