To confirm, are you referring to the page title or the title of the posts in your archive/blog page?
If it’s the title of the posts, you may simply add it in the content template as well through a Dynamic Headline Element.
Kindly let us know if you’re referring to something else. Perhaps you can share the link to the site in question so we can have a better understanding of the issue?