Hi there,
I was able to see the issue in the Element you linked to, but there wasn’t any indication of what the actual problem was.
I created a new Element named “Test” (I left it in there for you to see) and tried saving a handful of page combinations without any issues.
Are you finding that the issue is random, or is it specific pages that are failing to save? If so, can you tell me which ones to test?