Change Woo Endpoint Title

Hi there,

for reference here is the function Woo uses to display the Endpoint title:

https://github.com/woocommerce/woocommerce/blob/3611d4643791bad87a0d3e6e73e031bb80447417/plugins/woocommerce/includes/wc-page-functions.php#L19

One of its conditional template tags is in_the_loop() which stops it from affecting other elements such as menu items that also use the the_title filter. Which is why it won't work with a Page Hero that is hooked in outside the loop.

So one option would be to repurpose the woo function in a render_block filter.

1. The Page Hero would have to be specific to the Account page.
1.1 The H1 Headline should contain a static title string ( not dynamic ) eg. My Account.
1.2 In Advanced > Additional CSS Class(es) add a class eg. endpoint-title

2. Add this PHP Snippet and update the $string and $class variables to match 1.1 and 1.2:

add_filter( 'render_block', function( $block_content, $block ) {
    global $wp_query;

    if ( ! is_null( $wp_query ) && ! is_admin() && is_main_query() && is_page() && is_wc_endpoint_url() ) {
        
        $endpoint       = WC()->query->get_current_endpoint();
        $action         = isset( $_GET['action'] ) ? sanitize_text_field( wp_unslash( $_GET['action'] ) ) : '';
        $endpoint_title = WC()->query->get_endpoint_title( $endpoint, $action );
        $title          = $endpoint_title ? $endpoint_title : $title;
        $string         = 'My Account'; // String to replace
        $class          = 'endpoint-title'; // block class to target

        if ( ! empty( $block['attrs']['className'] ) && $class === $block['attrs']['className'] ) {
            $block_content = str_replace( $string , $title , $block_content );
        }
    }

    return $block_content;
}, 10, 2 );

Thanks David!

You're welcome