you will need to check with Imagify about the correct settings to use in that plugin.
The Theme doesn’t have any control over how it works, the plugin should generate webP versions of your images and insert them into the site on Browsers that support webP.