That’s certainly possible. You can check for any Hook element that uses wp_body_open.
You could also check for any PHP snippets within your site(plugin or functions.php, if any) and check if anything uses wp_body_open as this particular hook is where the h1 tag is being placed on.