Also your site is using GeneratePress but looks like it doesn’t have the default structure of GeneratePress (I can hardly tell it’s using GeneratePress) so I’m not sure what’s going on there.
If you are still having issues, you might need to strip everything down to a default install to debug it that way.