Using Custom URLs for Category Pages

Hi There!

Migrating my sites from Thrive Themes, gotta say I'm loving Generate Press Premium so far!

One of the features I need to migrate over is setting a custom URL for category pages.

In Thrive, I used the "Page as a Category" feature, where you could set the Slug of a category to an existing Page URL.

Here's how that works on my existing site:

https://smartdogowners.com/aleve/

Note the category is "Allergy Pills" which points to /allergy-pills/ - This is setup as a PAge in WordPress. I think I can move this content to the Category Description.

Issue with Generate Press:
https://new.smartdogowners.com/aleve/
The Category "Allergy Pills" points to:
/category/health-and-safety/medications/allergy-pills/
How can I point the category to /allergy-pills/?