Site logo

Archived topic

Translate Day: in arhive page

12 replies · Started by NIKOLAY on November 3, 2020

Viewing posts 1–13 of 13

Dear GeneratePress,

I'm trying to translate the the Word ‘Day:’ in arhive page (https://webpage/?m=YYYYMMDD). However I cannot find out where to change. Neither with Loco translate plugin or the file structure. Can you help me?

Have a pleasant day.

Nikolay

Hi there,

so you want to translate the URL ?

Hi David,

No. After header and before the content of archive page, just above the 1st title of post from any day is says
(Day: 03.11.2019). I just want to translate 'Day' in my language. I could not find that string in Generetepress theme or wordpress.

Regards: Nick

Can you share a link where i can see this?

yes sure.. I wll add in private information bellow

Same problem I have with next or to the previous text as well

Hi there,

The "Day: " text is provided by WordPress itself. You can find it here: https://developer.wordpress.org/reference/functions/get_the_archive_title/

A translation plugin should be able to change that string. However, it should be translated automatically if you've chosen your language in "Settings > General".

As for the next/previous text - where can I see that?

Hi,

For the previous/next text displays, you can use this PHP snippet:

add_filter( 'generate_next_link_text', function() {
    return 'следующий';
} );

add_filter( 'generate_previous_link_text', function() {
    return 'предыдущий';
} );

You can change the return values to any text string you prefer.

Here's how to add PHP - https://docs.generatepress.com/article/adding-php/

Thanks for your help.

I add it this PHP snippet as Hook Elelemts after body tag in entire web site.

Best regards: Nick

Thanks for your help David!

I did what you suggest - deleted hook element and create my custom plugin where I run the PHP snippet of add_filter.

With hook elements was working too but I agree with you that via custom plugn is much safer for my web.

Regards,
Nick

Glad to hear that!

This archived topic is closed to new replies.