2. I don’t believe the free version of Elementor can be used to modify the posts page. If you want to use GP, simple add a new page, then assigned it to the Posts page, then you can modify it using the customizer settings: https://docs.generatepress.com/article/blog-content-layout/