Sadly, Tom is right — there does not appear to be much out there. I looked at his suggestion earlier, and that plugin does not have a large installed base, has not been updated for quite a while, and is several versions of WordPress behind. I’m not willing to trust my mission-critical business website to it!
TablePress does not appear to have a Pro version. The author’s own website that illustrates use of the plugin is not responsive: http://www.poorpigs.de.
I’m going to see if I can get the job down with Elementor.
I do appreciate your quick reply.