Hi Dani, the background colors can be set in the Customiser > Colors > Header and Navigation.
To add the top and bottom borders add this CSS to the Customiser > Additional CSS
Ok, I talked to Siteground and they said that something timed out so they dynamically increased the Apache timeout limit for this particular script. Fingers crossed this will do it. ๐