Javascript will not load - Parsing Errors with GP

I'm using ACF successfully in other areas of the site - all showing up as expected on the front and back end.

However in this new case, I am trying to trigger an accordion effect. I have created everything as usual, see the metaboxes on the page editor but upon loading the page, I get a big orange error message.

I worked with a colleague (who is using a different parent theme) and she was able to successfully get it to work.

I'm getting this error:

Parse error: syntax error, unexpected '<' in /Users/jessicarosengard/Documents/Websites/jessicarosengard-new.dev/wp-content/plugins/gp-premium/hooks/functions/hooks.php(19) : eval()'d code on line 5

Here's my code:
added to functions.php

function wpb_adding_scripts() {
	wp_register_script('myaccordion', get_template_directory_uri() . '/assets/js/myaccordion.js', array( 'jquery' ), '1.0', true );
	  if ( is_page() ) {
	  wp_enqueue_script('myaccordion');
	  }
	}
	add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'wpb_adding_scripts' );

Added to the hooks area (with Execute PHP checked)

<div class="accordion">
<?php if( have_rows('new_faq') ): 
while ( have_rows('new_faq') ) : the_row();
if( get_row_layout() == 'question_answer' ):
<dt>
<a href=""><h3><?php the_sub_field('my_question'); ?></h3></a>
</dt>
<dd>
<?php the_sub_field('my_answer'); ?>
</dd>
 
<?php endif;
endwhile;
else :
// no layouts found
endif;
?></div>

Nothing is working and I'm not sure if there's just a different way of doing this with GP. :(