No, I hadn’t seen that document, but have now read it.
It reminded me that I could style your Button in Customizer, which I did. Then I simply added my text in place of the default, created a link to the correct site page and deleted all the <a ref… text. Ta da! It worked … and I didn’t need to touch any CSS.
Thanks for the redirection. I was getting myself all tangled up!