Can you share us an image of the current display rule location of the Element you’re adding in? Can you link us to a sample custom post type where it’s supposed to be added as well? To inspect the page and have an idea of what’s going on.
You can use the private information text field to provide the site details. 😀
A wise man once said:
"Have you cleared your cache?"