Easy theme translation with Loco wp plugin, but…

[Ivaylo Popov]

Hello, Tom.

I want to translate GeneratePress theme to Bulgarian language. I found the easiest way with loco wp plugin. Here a good tutorial for all members, who want to translate this theme to there own language: http://wptavern.com/translate-wordpress-plugins-and-themes-directly-in-your-browser

The main problem for me is that can`t see original text, when add my language for translation. See image bellow:

Any ideas or suggestions?

[Tom]

Hmm, very weird – you would have to ask the plugin developer.

Most translators use Poedit – it’s free, and has a very similar interface as the above.

[marga]

You can also use the localization tool POEditor to translate the strings from a theme, it’s really fast and has a simple translation interface.

[Author]

Posts