You’ll just want to make sure to use {{post_title}} in there, as it will pick up the category title automatically. Then set the Display Rules to your category archives.
Excerpts only display in the archives.
If you’re adding a manual excerpt then we provide a shortcode function to display it on the single post – its being used in this header element example: