the site uses the Mobile Header, which in the current version can only contain a logo. Which can be updated via Customzier > Layout > Header > Mobile Header Logo
In GPP 1.8 you can use your Site Branding. Its currently in alpha release but you can download it from your Account > Download if you want to test it.