Add category tile

Hello -

I have two categories listed in the primary navigation. I have imported the "stream" demo site.

Is it possible to have the category name shown in the middle of the picture on the page hero?

https://gearshift.co/category/maintenance/ (example of category page)

This page has the "About" title shown in the middle of the picture on the hero. This is what I'm looking to implement on the category sections in the primary navigation https://gearshift.co/about/

Any help is appreciated!