Lead Developer
This is probably happening because WordPress only allows local URLs to pass through the_post_thumbnail() function.
Have you tried saving the images and uploading them to your site instead of linking from other sites? This is good practice as the other sites can take images down or change them at any time.