Thanks Tom! By the way, I just happened to notice Sucuri does a little of both kinds of menus http://screencast.com/t/bvnMlmVKl
Roberto – Yep, I already do something similar. It would just be easier for clients to manage a solution that would be built directly into the WordPress menu system and Customizer. Definitely possible to do it by hand though, which I do/have done.