Thanks, Valerio! 🙂
Lisa – the title and tagline are wrapped into the same function. In order to separate them, you would need to build your header using custom code in GP Hooks.
You can disable the tagline in the Customizer, then add it to the “After Header Content” hook in GP Hooks like this:
<p class="site-description">Your tagline here</p>