I have GP Premium and I’m almost sure Yoast SEO didn’t appear at first in the Customizer. I checked Yoast SEO Plugin options and breadcrumbs was disabled. I enabled it, and added the Github code and now it now appears.
Thanks for the pointer. That was helpful.