Im just a beginner so i might be wrong but i think you dont have padding around primary menu items. Go to Appearnce > Customize > Element spacing, then add some spacing under Primary Menu Items.
Agressively support the kind of work you want to see. Buy it. Talk about it. Review it.