Hello Tom,
I am having the same problem with the Statement child theme.
There seems to be a viewport error cited by Google Pagespeeds.
This is happening with the Breadcrumbs part of it, when the product title is too long, we have to use the horizontal scrollbar.