Lead Developer
Hmm, this is happening because you’re floating your menu to the right on mobile, and both items exist in the menu.
Currently, it may not be possible to do have your menu floating to the right on mobile and have the navigation search.
I’m looking at ways to allow a floating menu on mobile, and will have it work with the search item – just haven’t got there yet.
Sorry I can’t be more helpful!