Typically, the secondary navigation should display below the primary navigation (1,2). Any reason why you can’t just switch the designs of each navigation so the primary nav looks like the secondary nav etc..
That would be your best bet. If that doesn’t work for you, you’ll have to use some PHP to change their positions.
Let me know 🙂