Hello Reto, with the Page Header addon you can achieve this:
1. On your Admin Dashboard navigate to Appearance > GeneratePress > and Activate the addon Page Header
2. Then go to appearance > Blog Page Header
If you don’t have this addon, you can do something similar with hooks.
Hope I helped you!