Hi Tom,
I decided to use a plugin like you said, so it’s all good now 🙂 But when you find the time, it would be cool with a guide of some sort in your knowledgebase, where it’s explained how to setup multiple sidebars and widgets in GeneratePress. Just a thought.