Lead Developer
The generate_show_title filter is for the content title – it determines whether to show it or not.
The best/easiest way to do have full control over the HTML of your title is using GP Hooks.
Documentation: http://docs.generatepress.com/
Adding CSS: http://docs.generatepress.com/article/adding-css/
Ongoing Development: https://generatepress.com/ongoing-development